Daryl egy nyomk�vet� �s �gyes t�l�l�. Rick csak azut�n tal�lkozik vele, hogy testv�r�t, Merle-t otthagyt�k Atlant�ban.
  Daryl er�sk�dik, hogy visszamegy testv�r��rt, de nem tal�lnak r�. Miut�n a j�rk�l�k a t�l�l�t�borukat ellepik Atlanta-n k�v�l, Daryl meg van gy�z�dve r�la, hogy ez Merle bossz�ja.
  K�s�bb siker�l kil�pnie b�tyja �rny�ka m�g�l, �s Carol (aki szoros kapcsolatba ker�lt vele) l�ny�nak, Sophia megkeres�s�nek szenteli idej�t.
  Daryl Sophia elt�n�s�t hasonl�nak �rzi, mint b�tyj��t. Mikor rem�nyt ad� cherokee r�zs�t tal�l, azt hiszi, ez egy jel, hogy a l�ny m�g �letben van.“I’m not fool enough to think there’s any flowers bloomin’ for my brother.” (Nem vagyok olyan bolond, hogy azt higgyem, fog egyetlen vir�g is ny�lni a b�tyj�m�rt.)
  A f�rfi egy r�szen megzavarodik, hallucin�lni kezd Merle-r�l, mik�zben Sophia-t keresi. B�tyja szerint Daryl senkit sem �rdekel a csoportban: “Aint nobody ever gonna care about you except me, little brother."
  Mikor Sophia felt�nik, de mint j�rk�l�, Daryl visszaesik, �s t�vol tartja mag�t a t�bort�l. “done lookin’ for people” (El�g az emberek keres�s�b�l) - Mondja Dale-nek. - “this group’s broken.”
  De mikor a helyzet tragikuss� v�lik a farmon, Daryl megmutatja, hogy m�lt� Rick bar�ts�g�hoz. �gy b�nik egy vesz�lyes fogollyal, ahogy azt kell, seg�t a j�rk�l� t�mad�s elleni v�dekez�sben a farmon, �s megteszi azt a kegyelem-l�v�st Dale fej�be, mikor Rick t�tov�zni kezd. “Ain’t no reason you should do all the heavy lifting,”
  Ekkor a t�l�l�k k�nytelenek elhagyni a farmot, a k�rd�s most Rick vezet�s�ge. Daryl h� marad: “Rick’s done alright by me,” - mondja a k�telked� Carol-nak. - “He has honor.”